Straight to the board
Umlaut Atlas

Corrections, mostly

There is no form on this page. Nothing here collects an address, subscribes you to anything or puts you on a list, because no such machinery exists behind this site — a form that quietly posts nowhere is worse than no form at all.

Write to us

Email [email protected]. One person reads it and replies when there is something worth replying to.

What is genuinely useful to send

A price that has moved. Everything on the board was read on a date that is printed beside it, and sellers change prices, run promotions and reorganise plans constantly. If a figure here no longer matches what you see at the checkout, tell us what you saw and where you were, because the second part matters — several of these sellers show different currencies and different offers depending on where they think you are.

A factual error. A misattributed quotation, a claim credited to the wrong organisation, arithmetic that does not add up. These get fixed, and the date at the top of the page moves when they do.

A dead or changed link. Free resources get reorganised, and a course that was free last year may not be this year.

What we cannot answer

Exam fees, formats and eligibility. Not reluctance — we could not read them at source and publish none, so we have no private stock of them to share by email. The examination centre where you would actually sit the exam is the only correct source for your fee, and which certificate you need is a question for whichever university, employer or authority is asking you for one.

Which level you are. Take a placement test. Deutsche Welle publishes one free alongside its courses, and it will tell you more in twenty minutes than a description of your situation would tell us.

How long German will take you. This site publishes no timeline for anybody, and that applies in email as much as on the pages.

Personal study plans. We are not a tutoring service, and an hour with an actual teacher would be worth more than anything we could write back.

Business

We do not accept paid placements, sponsored posts, guest articles or link insertions, and we do not sell advertising. Position on the board is decided by what a route is good at, and a company cannot buy a line on it.

If you run one of the programmes named on this site and something we have written about your product is wrong, say which sentence and what the correct version is, and point to the page of yours that shows it. That gets the same treatment as any other correction, which is to say it gets checked and then fixed.

Who this is

A small independent site, not affiliated with the Goethe-Institut, telc, ÖSD, Deutsche Welle or any language school, and not speaking for any of them. More about how the board is kept.